Georges Perec, Tentative d’épuisement d’un lieu parisien. La richesse du vide